Stained glass at St John the Baptist’s Anglican Church http://www.stjohnsashfield.org.au, Ashfield, New South Wales. Illustrates Jesus’ description of himself “I am the Good Shepherd” (from the Gospel of John, chapter 10, verse 11). This version of the image shows the detail of his face. The memorial window is also captioned: “To the Glory of God and in Loving Memory of William Wright. Died 6th November, 1932. Aged 70 Yrs.” (Photo credit: Wikipedia)
will be in danger of being judged. But I say, if you are even angry with someone, you are subject to judgment [resentment, etc]! If you call someone an idiot, you are in danger of being brought before the court [and punished for slander]. And if you curse someone, you are in danger of the fires of hell.”
Beware of contempt. Do not add fuel to your own frustration.
9With the tongue we praise our Lord and Father, and with it we curse men, who have been made in God’s likeness. 10Out of the same mouth doth come forth blessing and cursing; it doth not need, my brethren, these things so to happen.” [praising God yet cursing God's creation]
James 3:5-10
Stained glass panel in the transept of St. John’s Anglican Church, Ashfield, New South Wales (NSW). This scene depicts Mary holding a young Jesus. They are framed in front of a background of indistinct faces. The window is approximately 1m in diameter. (Photo credit: Wikipedia)
ou might turn your attention away from it. If something disgusts you or sickens you, you might abstain from focusing on it. This has been the teaching of so many elders for many thousands of years. Turn away from what repulses you, what you detest. Turn away from evil.
But I tell you, Do not resist an evil person. If someone strikes you on the right cheek, turn to him the other also.New Living Translation (©2007)
But I say, do not resist an evil person! If someone slaps you on the right cheek, offer the other cheek also.English Standard Version (©2001)
But I say to you, Do not resist the one who is evil. But if anyone slaps you on the right cheek, turn to him the other also.
New American Standard Bible (©1995)
“But I say to you, do not resist an evil person; but whoever slaps you on your right cheek, turn the other to him also.
King James Bible (Cambridge Ed.)
But I say unto you, That ye resist not evil: but whosoever shall smite thee on thy right cheek, turn to him the other also.
International Standard Version (©2008)
But I tell you not to resist an evildoer. On the contrary, whoever slaps you on the right cheek, turn the other to him as well.
Aramaic Bible in Plain English (©2010)
But I am saying to you, you shall not rise up against an evil person, but whoever strikes you on your right cheek, turn to him also the other.
GOD’S WORD® Translation (©1995)
But I tell you not to oppose an evil person. If someone slaps you on your right cheek, turn your other cheek to him as well.
King James 2000 Bible (©2003)
But I say unto you, That you resist not evil: but whosoever shall smite you on your right cheek, turn to him the other also.
American King James Version
But I say to you, That you resist not evil: but whoever shall smite you on your right cheek, turn to him the other also.
American Standard Version
but I say unto you, resist not him that is evil: but whosoever smiteth thee on thy right cheek, turn to him the other also.
Douay-Rheims Bible
But I say to you not to resist evil: but if one strike thee on thy right cheek, turn to him also the other:
Darby Bible Translation
But I say unto you, not to resist evil; but whoever shall strike thee on thy right cheek, turn to him also the other;
English Revised Version
but I say unto you, Resist not him that is evil: but whosoever smiteth thee on thy right cheek, turn to him the other also.
Webster’s Bible Translation
But I say to you, That ye resist not evil: but whoever shall strike thee on thy right cheek, turn to him the other also.
Weymouth New Testament
But I tell you not to resist a wicked man, but if any one strikes you on the right cheek, turn the other to him as well.
World English Bible
But I tell you, don’t resist him who is evil; but whoever strikes you on your right cheek, turn to him the other also.
Young’s Literal Translation
but I — I say to you, not to resist the evil, but whoever shall slap thee on thy right cheek, turn to him also the other;
Related articles
- Fear the LORD (mpcole.wordpress.com)
- March 10 (bibleday2day.wordpress.com)
- March 06 (bibleday2day.wordpress.com)
- See No Evil…Hear No Evil…Speak No Evil (eucharisteoministries.wordpress.com)
- A Daily Word (momsfirstscreenn.wordpress.com)
- March 12 (bibleday2day.wordpress.com)
- Sunday Thoughts (theheartofahomekeeper.wordpress.com)
- B.i.d.s (ggsethericjourney.wordpress.com)
- March 11 (bibleday2day.wordpress.com)
- Consequences (hopeforallmin.wordpress.com)
- The Error of the Wicked (truthinscripture.com)
- Jesus is with You (bummyla.wordpress.com)
- Daddy, I need to hear your voice (bummyla.wordpress.com)
- A Word From The Word “Fearing the LORD Can Lengthen Our Life” (haroldcameron.wordpress.com)
- Benefits of Fearing the Lord (pastorbob.org)
- Bringing About God’s Will (bummyla.wordpress.com)
- Just a Little Introduction (thechristianreligion.wordpress.com)
- Christ Prays for All Believers John 17:20-26 (loopyloo305.com)
- Benefits Of Fasting (bummyla.wordpress.com)
- When God Ordains Judgment, Can Intercessors Prevent It? (scripturenuggets.wordpress.com)
- God is Holy (bummyla.wordpress.com)
- No temptation has overtaken you except such as is common to man (bummyla.wordpress.com)
- Great Power, Great Grace (bummyla.wordpress.com)
Related articles
- Romans 13-14 (mybiblereadingplan.wordpress.com)
- Our Thoughts May Also Be Sins (samuelatgilgal.wordpress.com)
- Scripture of the Day, 3/30/2012 – James Chapter 3 (blogginghounds.wordpress.com)
- Taming the Tongue (livinghislegacy.wordpress.com)
- SCRIPTURE OF THE DAY, 3/15/2015 – James chapter 3 (blogginghounds.wordpress.com)
- “What About a Christian’s Conduct in Today’s World” (verticalviewer.wordpress.com)
- Does Your Conscience Bother You? If Not Why Not? (verticalviewer.wordpress.com)
- Open Mouth, Insert Foot (richwendling.wordpress.com)
- Bible in 365: Day 48 (themoptimist.com)
- Not a Negastar (butterflyinthespring.com)
- Daily Tidbits 2/25 – Bitter Waters (littleguyintheeye.wordpress.com)
- James Chapters 1:1-27, 2:1-26, 3:1-18, 4:1-17, 5:1-20 (vidblogdotcom.wordpress.com)
- Traditions And God’s Word (samuelatgilgal.wordpress.com)
- Dead Or Alive? (corbenstreet.wordpress.com)
- Beatitudes, part 6: Blessed are the Pure in Heart (josiahconcept.org)
- I Believe: A Short Exposition of Orthodox Doctrine [Ich glaube. Kurze Darlegung der orthodoxen christlichen Lehre] (consensuspatrum.wordpress.com)
- 08 Religious Combat (sabbathsermons.com)
- “You have a fine way of rejecting the commandments of God” (worryisuseless.wordpress.com)
- Are You Among The 50? (loopyloo305.com)
- God Answers Every Prayer (mypwmbiz.wordpress.com)
- Smells like…teen spirit? (karenoconnordesmond.wordpress.com)
- Holy Week: Monday (janetteplatter.wordpress.com)
- Just a Little Introduction (thechristianreligion.wordpress.com)
- See God’s Perfect Will (bummyla.wordpress.com)
- Be still and know I am God (bummyla.wordpress.com)
- Christ Prays for All Believers John 17:20-26 (loopyloo305.com)
- When God Ordains Judgment, Can Intercessors Prevent It? (scripturenuggets.wordpress.com)
- God and Evil Part IV: The Real Problem (richholland.wordpress.com)
- Why are there so many demons in the church? Part 2 (leavethechurch.me)
- March 03 (bibleday2day.wordpress.com)
- March 06 (bibleday2day.wordpress.com)
- The Sin of Homosexuality (hislambiam.wordpress.com)
- March 11 (bibleday2day.wordpress.com)
- Why are there so many demons in the church? Part 2 (settingcaptivesfree.me)
- Audio Readings February 8, 2012 5th Week in Ordinary Time (sacredheartcatholicchurchcrosbytexas.wordpress.com)
- True Freedom (goldenbible.wordpress.com)
- Why Are There So Many Demons In The Church, Part 2 (endtimeebooklibrary.com)
- James on Taming the Tongue (gofishministries.wordpress.com)
- Fourth Sunday of Epiphany: Mark 1:21-28; Exorcism and Discipleship, part II (apologus.wordpress.com)
- Taming the tongue… (ryancarriesharpe.wordpress.com)
- Overflow of the Heart (inshallowseaswesail.wordpress.com)
- Free from the Stronghold of Honor Killing (ptl2010.com)
- Tame the Tongue (psalm115.wordpress.com)
- March 10 (bibleday2day.wordpress.com)
- March 12 (bibleday2day.wordpress.com)
- What Is An Unclean Spirit? (maryharristodd.wordpress.com)
- Sixth Sunday of Epiphany: Mark 1:40-45 (apologus.wordpress.com)
- Risking it all (part 1) (jimf.wordpress.com)
- March 07 (bibleday2day.wordpress.com)
- The Power of Belief and Testimony (goldenbible.wordpress.com)
- Leprosy and Uncleanness (apologus.wordpress.com)
- Biblical NATURE Of Demons Part 2 (azureboone.wordpress.com)
- If he touches human uncleanness (throughchrist.wordpress.com)
- The Unrecognizable Gossip~~ A Snare Set For Christians.. (snowwhitedove.wordpress.com)
- Faith Child – Don’t Stick out your tongue (ptl2010.com)
- “Out of the heart come evil thoughts” (worryisuseless.wordpress.com)
- The Root Of All Evil (gtfnen.wordpress.com)
- Jesus, come in to my heart and suppress the evil that would defile me… (catholicjournaling.wordpress.com)
- How Genuine are you? Do Yo Make empty Promises? (prhayz.com)
- Test of the Spirit’s Control (loopyloo305.com)
- The Promise of the Holy Spirit (thechristiangazette.wordpress.com)
- Life and Judgment Are Through the Son (loopyloo305.com)
- Easter baby!!!!! (backwards222.com)
- What Are You Still Resisting? (newheavenonearth.wordpress.com)
- Mark of a True Christian – Hold Fast to What is Good (annasonelife.wordpress.com)
- Resisting Evil Draws you Closer to God (diligentprojects5.wordpress.com)
- Original Sin: a survey of the ideas (signposts02.wordpress.com)
- The Nature of Man: the Will and the Fall of Adam and his children (onedaringjew.wordpress.com)
- Hitchens’ “god is not Great”: An Assessment: VIII: The “New” Testament Exceeds the Evil of the “Old” One (choiceindying.com)
- Summary of James (livinghislegacy.wordpress.com)
- The Integrity of Job (media4lifeministries.com)
- A Bright Promise (livingontilt.wordpress.com)
- Free from the Stronghold of Lust (ptl2010.com)
- A Successful Walk With Christ Part Two (ptl2010.com)
- Resisting Evil Draws you Closer to God (agreewithhistruth.wordpress.com)
- Two papal homilies on Maundy Thursday (hughosb.wordpress.com)
- A Cup of Confession- Guest Barista Karen Rowe (deweymoede.wordpress.com)
- Once and for all (preachsirmons.wordpress.com)
- Just Your Average Sunday Morning (redeemersermons.org)
- Promises, Promises… (new.exchristian.net)
- Principles of Existence (thelittleminister.wordpress.com)
- Acts 5 – 7 (colesdailywalk.wordpress.com)
- Gracie’s New year Life Resolutions . . . 2012 and Beyond! (gshow.wordpress.com)
- Denying the Existence of God (tomroberson.wordpress.com)
- Wandering Stars: An Examination of the New Apostles and Prophets (thereformedtraveler.wordpress.com)
- He that toucheth, shall be unclean. Lev 15:7 (trinityspeaks.wordpress.com)
- Free from the Stronghold of Profanity (ptl2010.com)
- Debate Over Tradition Matthew 15:1-20 (loopyloo305.com)
- Are You Saved???? (hislambiam.wordpress.com)
- Mark 7-8 (mybiblereadingplan.wordpress.com)
- Commanded to be serperate part 8 (godheadpost.wordpress.com)
- Matthew 7:6 – PIGSLOP OR PEARLS? (pastorross1.wordpress.com)
- The Christian’s Bill of Rights (ourcommunityatfbcdc.wordpress.com)
- Why Do Bad Things Happen? Wrong Question!! (andrewpearle.wordpress.com)
- Commanded to be serperate part 10 (godheadpost.wordpress.com)
- Do not take revenge on someone who wrongs you. If anyone slaps you on the right cheek, let him slap your left cheek too (bummyla.wordpress.com)
- The Best Defense (pastorht.wordpress.com)
- Matthew 5:39 But I tell you, Do not resist an evil person. If someone strikes you on the right cheek, turn to him the other also. (hurtorheal.wordpress.com)
- Lesson 9 of the Salvation Series – Divine Transmutation (sdayouthkorea.org)
- Anger (mrswriteword.wordpress.com)
- Sunday Go To Meeting Bun! (lamarzulli.wordpress.com)
- Gay Theology: Did God Really Say, “You must not…” (rethinkingtheology.wordpress.com)
- Putting out the Fire in my Mouth (ptl2010.com)
- Proverbs 8:13 (proverbialthought.com)
- Pursue Fear? (gracesatisfies.wordpress.com)
- Suffering Afflictions and Going the Second Mile (trinityspeaks.wordpress.com)
- Is getting mad a sin? (pastormikesays.wordpress.com)
- Holy Reverence (godisalwaysfaithful.wordpress.com)
- Taming the Tongue (conmakhalira.wordpress.com)
- “Fear him who can destroy both soul and body in hell” (worryisuseless.wordpress.com)
- Fleeing is Fearing (sparksofreformation.wordpress.com)
Tags: all things are pure, evil, matthew 5, nothing is unclean, resist not evil, turn away from evil
March 28, 2012 at 8:25 pm |
Very nice article! You know the scriptures better than most. Have you read the Bible? And what do you mean that they are trivial and purely incidental?
March 28, 2012 at 9:24 pm |
No, Carl, I have not read the entire Bible. I think I’ve read the first few books of the New Testament a few times in their entirety, plus I have read Thomas Jefferson’s study on the Bible at least two times. I think the key thing for me is to have been exposed to Douglas Harding and Mooji and even Alan Watts and others familiar directly with what is being referenced and translated in the Bible. A few first-hand accounts are worth more than thousands of second-hand accounts. Also, as my personal experience has grown, my interest and attention to specific scriptures has decreased. I use scripture citations in part for my appreciation of them and in part because I recognize that other people could be interested in a subject simply because of a Biblical citation. As for “trivial and incidental,” my point is just that I cited the Old and New Testament exclusively because I am most familiar with them, plus the website http://www.bible.cc makes it very easy to find quotations and parallel verses from the Old and New Testament, while other scriptures are not so well-represented on the online research tools that I use. So, that is about why I do not have lots of quotes from the Book of Mormon or Talmud or Koran or eastern Sutras.